Úroveň novinářovy práce
Čtu si dnešní článek http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/196699-ter miti-gang-se-opet-pokusil-prokopat-do-banky-v-pari zi.html a narazím v něm na pojem Spaggiariho aféra. Vyhledám si ho v Gůglu a najdu rok starej článek s přesně stejným odstavcem (doslova!) jako v tom dnešním článku:
Francouzská média tyto loupeže přirovnávají k více než 30 let starému případu v Nice, k takzvané Spaggiariho aféře. Tehdy se gang lupičů prokopal do sklepa odbočky banky Société General v Nice. Protože byl státní svátek, lupiči v bance v klidu strávili dva dny a dvě noci a odešli s asi 24 miliony eur v hotovosti a ceninách. Případ se stal námětem knih a dočkal se i několika filmových zpracování.
Nějak se mi nezdají ty EURa před třiceti lety (rok 1980), mrknu na wikipedii a tam píšou
Euro začalo v devizové (virtuální) podobě platit 1. ledna 1999, přičemž ve valutové podobě bylo zavedeno do oběhu 1. ledna 2002 a tak nahradilo dříve platné měny používané ve státech eurozóny.
Je tohle vůbec normální?
Pavel
Ono může jít jen o zkratkovitý přepočet na současnou měnu, viz třeba http://www.bestofniceblog.com/2011/01/20/after-all -this-time-whats-the-worst-that-could-happen/. Každopádně, pokuď tomu tak je, měl to pisatel článku zmínit.
Wikipédie píše ještě o francích:
Albert_Spaggiari
Neříkám že mi nedošlo, že mohl být myšlen přepočet na eura, ale
Proto na to poukazuju. To si fakt novinář dovolí publikovat kdejakou kravinu?
Pavel
Ale ten článek v odkazu je ze 4. dubna 2010.
A když si to naklikám sám, tak tam není vůbec
přepočet na eura je ok - k čemu by byla většině dnešních čtenářů částka ve francích?
to že retardér z práva směle převezme původní odstavec z jiného zdroje, to mi připadá zlodějské.
ale novinky jsou pod můj vkus, třeba je to tam normální.
Brtníku, já ten článek na novinkách nedokážu najít. Vidím ho jenom, když kliknu na ten Pavlův odkaz. Nechápu to. Můžeš to, prosím, zkusit?
pod fotkou tam vidím dataci "neděle 4. dubna 2010, 19:42 - Paříž"
běžně dohledatelné odkazy už asi nejsou, jen přes vyhledávač zvenku.
já na to klikal až kvůli tobě, tento web nenavštěvuju.
edit: aha, koukám výš že píšeš o tomtéž datu. já původně řešil hlavně euroměnu.
Ahoj, no to je divný, protože já ho měl v prohlížeči načtenej, pak jsem se díval přes Gůgl na tu aféru a našel jsem jinej článek. Že by to byl ten samej, to se mi nějak nezdá, i když nemůžu vyloučit omyl.
To by byla z mé strany pěkná trapárna!
Pavel
No, když ho najdeš přes gůgl, tak je z toho dubna 2009 a když kliknu na tvůj odkaz tak to datum je stejný. Asi jsme se dostali do časoprostorový smyčky.
Co se přepočtu měn, galonů a jiných fyzikálních jednotek týká, tak to bývá u těhle převzatejch zpráv jediná "přidaná hodnota" od tuzemskejch novinářů. Zřejmě vycházejí z předpokladu, že co čtenář, to blbec, mám pocit, že za minulého režimu na to dokonce bylo nějaké nařízení...
Je teda možný, že jsem dvakrát načetl stejnej článek a dělám z toho vědu, ale zdálo se mi, že tam psali o různejch bankách. Už fakt nevím.
Jo, s tím máš asi pravdu, bohužel.
Pavel