XML je popis obecného formátu strukturovaného dokumentu, který je tvořen tagy, pro označená jednotlivých položek a jejich hodnotami. Pro grafickou interpretaci XML dokumentu je třeba tomu programu říct, jakým způsobem mají být jaké tagy umísteny, a to v XML opravdu není.

HTML je xml dokument doplneněný o grafické spracování.

Teď mi prosím pověz, jakým způsobem chceš převodníkem dosáhnout zobrazení nečeho, co si nenese s sebou informaci o tom, jak to má být zobrazeno.

Co by asi šlo, je vytvořit HTML (třeba v PHP) stránku, která bude číst vstupní XML dokument ZNÁMÉHO formátu, to jest bude znát všechny jeho tagy a ty pak může graficky interpretovat v html stránce.