ss.str().c_str()

Edit: Funkcia CreateDirectory akceptuje parameter typu LPCTSTR, ktorého konkrétny typ závisí od toho, či kompiluješ s alebo bez podpory Unicode. Čiže buď si musíš dať pozor, či máš podporu Unicode pri kompilácii zapnutú (alebo vypnutú), alebo použiješ priamo CreateDirectoryA. Alebo použiješ std::wstring a CreateDirectoryW. Alebo si definuješ vlastný std::tstring, ktorý bude podľa podpory Unicode buď std::string alebo std::wstring. To isté platí pre stringstream/wstringstream/tstringstream.