vidím, že DNS vůbec nerozumíš.

Proč se domníváš, že jeden DNS server (35.130) bude bez nastavení forwarderu "vidět", co je nastaveno na jiném DNS serveru, který není součástí vyšší doménové struktury?

DNS je hierarchický systém, nikoli systém P2P!

Buď nastav jako výchozí server pro všechny stanice v síti jen jeden - ten "správný", NEBO na tom, který nedrží záznamy tvé lokální domény musíš nastavit forwarding NEBO odpovídající NS záznam na danou doménu a její adresu nameserveru.