Tak (snad) vyřešeno !
Vyzkoušel jsem řadu driverů, se žádným jsem však nezaznamenal úspěch.
Nejblíže to bylo s Atheron driverem pro AR9285, to už se zařízení našlo, nemělo problém, ovšem bohužel se nemohlo připojit k žádné síti.
Tak jsem hledal na webu podle názvu karty a narazil na novější drivery zde:
http://www.station-drivers.com/page/atheros.htm
Stáhl jsem sadu driverů pro XP (verze 496 ze 7.5.2012 - tedy včerejší :o)
Drivery jsem rozbalil (samorozbalitelný archiv) a zkusil ručně vybrat ten AR9485, bohužel výsledek stejný jako s AR9285, tedy zařízení nalezeno, ikona OK, nepřipojovalo
Spustil jsem tedy Setup.exe, něco se nainstalovalo (jak jsem pak zjistil, je to verze AR5B125) (??)
Ještě jsem musel stáhnout a spustit jakýsi WinFix (871122), na chvíli zveřejnit SSID a už to sviští.
Tímto tdy všem, kteří měli snahu pomoct velice děkuji !
nikos