Budeš muset zkontrolovat disk přes (pravé myšítko na disk) Vlastnosti/Nástroje/Kontrola chyb
A zde ještě zaškrtni obě políčka s opravou chyb a odstraněním překřížených souborů nebo jak to tam přesně je...
PS. Pokud soubor není "zašedlý", měl by jít odstranit pomocí programu DelAny. Ještě předtím, se můžeš zkusit odpojit od netu a zkusit smazat, někdy to pomůže.