Tohle je akademická debata
Pokud k Vegasu přišla jaksi mimochodem s kamerou jako ty (či vyhrála v tombole nebo našla na lavičce v parku), vůbec ho nezná, pak to opravdu jednoduché mít nebude. Přesto bych doporučoval ten můj postup níže: pořídit si nějakou pořádnou knížku a zkoušet, zkoušet, zkoušet. Bez toho to nepůjde ani s češtinou.
Pokud Vegas koupila jako zajíce v pytli, měla si nejprve stáhnout 30-denní plně funkční trialku a zjistit, jak se v tom bude orientovat.
Pokud Vegas "koupila" na p2p/rapidu, tak po zjištění, že "to nedá", může přejít třeba na Movie Maker v češtině (popřípadě na Pinnacle či Ulead, pokud je to lokalizované).