Pro jistotu jsem si to vyzkoušel a toto by mělo fungovat.

Na Win7 ve složce uživatele je složka "virtuální počítače", tam pravý klik na požadovaný virtuál a zvolte "nastavení". Klikněte na "sítě" a zde jako adaptér 1 zvolte síťovou kartu, která je fyzicky v reálném počítači. Virtuál poté může přímo přistupovat k síťové kartě hostitelského PC a chová se tedy jako další počítač v síti, v které je hostitelský počítač (ve vašem případě Win 7)

Pokud nelze zvolit reálnou síťovou kartu, bude nejspíš třeba doinstalovat integrační funkce (jen hádám, nijak moc jsem to nezjišťoval)