ujasni si co znáš: provider ti dal nějaké adresy pro připojení? to budou adresy pro wan stranu.
nedal? pak používáš automatické získání adresy (dhcp).

není třeba si lámat hlavu. máš pc připojený k upc modemu, vypíšeš si v příkazovém řádku (cmd.exe) aktuální nastavení:

ipconfig -all

z výpisu vidíš jestli používáš dhcp.
- pc připojíš k lan zdířce StraightCore, síťovku máš nastavenou na dhcp.
- vlezeš do routeru (nejspíš těch 192.168.100.1 - bude to v manuálu nebo naspodu routeru), vyplníš wan hodnoty podle výpisu ipconfig -all, případně ponecháš dhcp pokud souhlasí)
- dále si nastavíš wifi podle sebe (název sítě ssid, šifrování wpa/2 s tvým wpa-key, poznačíš si ho na router).
- připojíš wan kabel a je hotovo.

Přes ten router bych chtěl sdílet i tiskárnu :)

to je skutečná síťová tiskárna s lan portem, nebo nějaký usb modýlek co máš připojený k pc?
lan tiskárna:
- připojíš ji k routeru, zapneš, ona se s ním domluví na dhcp adrese. tu uvidíš v routeru ve výpisu dhcp zařízení.
- vlezeš do webového rozhraní tiskárny na její asdrese, a změníš ji na statickou, zapamatovatelnou, poslední číslo někde mimo rozsah dhcp adres. novou adresu můžeš poznačit na tiskárnu.
- nainstaluješ si ovladač síťové tiskárny, jako port vypníš její novou ip.

usb tiskárna: neřešíš.
ti co si ji budou chtít nainstalovat a nasdílet, použijí cestu \\tvůj_počítač\síťový_název_usb_tiskárny
tedy pokud budeš mít zapnutý pc, jinak to nemá smysl.