Pokud převádíš video jen občas, tak raději vezmi nějaký vysoko taktovaný 4 jádro. Spousta aplikací umí využít jen jedno jádro a tam se vyšší výkon na jednom jádře hodí.

Procesor:
http://www.alza.sk/amd-phenom-ii-x4-970-black-edit ion-d186470.htm
138€

Chladič:
http://www.alza.sk/coolermasterhyper212-d127035.ht m
32€

Paměti třeba tyto, pokud bys chtěl taktovat:
http://www.alza.sk/kingston-8gb-kit-ddr3-1600mhz-c l9-hyperx-blu-editon-d245861.htm
40€

Deska:
http://www.alza.sk/asus-sabertooth-990fx-d241252.h tm
142€

Grafika třeba tuto, ale moc se v nVidiích nevyznám:
http://www.alza.sk/msi-n560gtx-m2d1gd5-d239146.htm
170€

Zdroj minimálně tento:
http://www.alza.sk/corsair-cx600-v2-d237950.htm
62€

Harddisk:
Vzhledem k obrovským cenám bych koupil raději menší (levnější) disk a až ceny zase (snad za půl roku) klesnou, tak dokoupit další disk. Takže třeba tento (mám ho taky doma):
http://www.alza.sk/western-digital-caviar-se16-d70 923.htm
119€

A máš to za 703€.

Bednu a DVD mechaniku předpokládám máš ze starýho PC, pokud je tedy ta bedna prostorná. Pokud bys chtěl i novou bednu, budeš muset někde ubrat, třeba na procesoru, případně desce a taky na grafice, vzhledem k tvýmu monitoru si můžeš dovolit i slabší kousek.

Uvítám i komentáře od dalších rádců, nestavím PC každý den, ale tohle bych si klidně koupil sám, kdybych to chtěl a měl na to peníze.