Je to tak, jak psal MM_tank a Pytlík... Teď jsem to ověřil u sebe. Je zapnuta komprimace složky/disku.

Pravým myšítkem -> Vlastnosti -> Upřesnit -> Komprimace a šifrování

A v Možnostech složky je zaškrtávátko "Zobrazovat komprimované a šifrované soubory a složky systému NTFS jinou barvou".

Takže závěr: pokud chceš mít složky komprimované/šifrované ale neodlišovat je barvou, vypnout v Možnostech složky.
Pokud nechceš používat komprimování ani šifrování, zrušit ve vlastnostech daného disku/adresáře.