A dobre si pozeral? Lebo sa to dá dosť ľahko prehliadnuť. Skús si vyfiltrovať len riadky s 3306 príkazom:
netstat -na | findstr 3306
Ak tam naozaj nie je a mysqld.exe beží, skús vypnúť firewall prípadne iné programy, ktoré môžu blokovať komunikáciu. Skús tiež pozrieť logy MySQL, či nemá s niečím problém.