Pokud máš redukci DVI -> D-SUB, tak by to mělo jít. Snad všechny monitory umí přijímat VGA signál, jen nemají vyveden separátní konektor, je třeba redukce.
http://www.alza.cz/redukce-dvi-vga-d42405.htm
Když uvedeš přesnej typ monitoru, dostaneš přesnější odpověď, zdali to půjde, či ne.