Chápeš to lépe ale pořád špatně. Doména je to xyx.cz, nic víc. Spravuješ ji u toho, u koho sis ji zaregistroval.
Hosting je prostor který si můžeš pronajmout a na něm provozovat nějaké služby, nejčastěji webové stránky.
Některé společnosti ti asi umožní registraci domény a hosting v jednom "balíčku", ale v principu jsou to dvě odlišné služby.