funkce si ten název pole, které má vypsat, vezme např. z pole volba.

no ved to sa da len porovnavanim, v cykle porovnavas pole volba a zistis na ktorom indexe v poli je dane slovo. Potom pracujes s tym cislom (indexom), podla ktoreho vyberes spravne pole z pola polí.
Resp inac - budes mat pole struktur, kde kazda struktura bude obsahovat 1.) slovo ktore sa porovnava, a 2. pointer na spavne pole (alebo ine nalezitosti) k tomu slovu. Aby to bolo vsetko pri sebe (nazov pola a aj jeho data).
Teoreticky sa da v zdrojaku potom ta definicia poli trochu "zautomatizovat" makrami (ktorym nazov pola sucasne das do nejakeho retazca do struktury s tym polom).