Takze to napisu jeste jednou a uz naposledy
Po kliknuti na polozku ListBoxu si musis otevrit soubor, ve kterem mas ulozeny zaznamy, musis si najit prislusnou vetu a do promenne typu toho tveho Recordu nacist pomoci Read() vetu ze souboru. Pak z obsah toho recordu preneses do promennych na formulari:

predpokladejme, ze Kazeta: TKazeta; (record)

Form.EditJmeno.Text := Kazeta.Jmeno;
Form.EditAutor.Text := Kazeta.Autor;
...