Tak ATi měla vždy dobrý obraz, asi též zapříčiněno, že vyráběla jak čipy, tak samotné karty, ale ty ovladače!
Neumí! Naopak! ATi/AMD mají dosud nepěkné mouchy v případě kompozitního serveru a akceleraci videa. Mám dojem, že akcelerace Adobe flash umí ATi/AMD až v posledních ovladačích. A jak známo a prokázáno, pak nVidia "umí" daleko lépe OpenGL a to včetně oblasti profesionálních karet. Výraz VDPAU ještě asi k vám nedorazil, ultražravý ION přehraje Samsungův "Život v oceánu" bez problémů...
Zmíněný LinuxMCE karty ATi nedoporučuje, viz stránky aplikace...