Tak na toto som sa aj ja kedysi pýtal a odpoveď som nedostal. Vyriešil som to k maximálnej spokojnosti tak, že som aktualizácie nesťahoval. Ale toto by ti mohlo pomôcť:
http://pc.poradna.net/question/view/28796-zaloha-ak tualizacii-win-xp-home
http://pc.poradna.net/question/view/30920-zaplaty-p ro-windows-xp-sp2-duben-2006