soubory pdf - jak přeložit z AJ do ČJ?

ako som práve testol, google translate vie preložiť aj pdf-ko. (samozrejme pokiaľ to máš ako text a nie ako obrázky)

já to mám právě i s obrázkama a má to 15 MB, už jsem našla na netu i něco na převod 10MB, ale se svým souborem nepohnu. Nevíte někdo jak udělat z jednoho pdf 2 pdf nebo jak smazat v tom souboru obrázky?

Ty NEPOTŘEBUJEŠ smazat obrázky, potřebuješ zjistit, jestli to PDF obsahuje text ve formě obrázků, nebo už je rozpoznán. To zjistíš takhle:
Otevři si to PDF v čemkoli, na co jseš zvyklá a zkus myší označit kus textu přes několik řádků.
Označí-li se správně text, je to OK, nech si to přeložit Googlem.
Označí-li se prostý obdélník bez ohledu na řádkování textu, je to "obrázkové PDF" a je potřeba ho prohnat softwarem na rozpoznávání znaků (Optical Character Recognition - OCR).
V takovém případě, pokud ten dokument není tajný, můžu ho "přežvejkat" ABBYY Fine Readerem, bude-li zájem.

díkes za radu! šlo to označit myší kus textu a tak to postupně překládat v googlu, sice pomalý, ale aspoň vím, vocode

Ctrl+A

Tak som to zrovna nemyslel, ono totiž po kliknutí na "translate document" sa tam dá uploadnúť kompletné pdf-ko. Je pravda že som to skúšal len s jednoduchým jednostránkovým dokumentom.

Ahoj,prosimte potřeboval bych přeložit návod na vyvažovačku.PDF ko mám asi obrázkový,nejde z toho ten text zkopírovat.Bez návodu ji neumíme vyzkoušt jestly fachá.Díkess

Dobrý den,
mohl bych poprosit o "přežvejkání" jednoho pdf souboru v angličtině? Pokud ano, kontaktujte mě na emailu: fdaclan@gmail.com
Děkuji za případnou spolupráci