to ano, nicméně to nemění nic na tom, že to ve footer.php není. Jeví se to jako widget, ale žádný widget tam nemám
EDIT: tak jsem to vyřešil poměrně šalamounsky. Na místo kontaktu který se nedal editovat jsem tam prsknul Widget s prezentací z fotogalerie a ten needitovatelný text zmizel:)

Díky pánové za Váš čas, nicméně pokud máte tip na nějakou funkční fotogalerii rád se nechám poučit:)