V Photofiltre (zdarma a česky) klikne na ikonu textu, napíše text, klikne na OK, zatáhne si to kde to chce mít...