Porada ohledně nového PC

Vážení machři!

Po sedmi letech bych si rád postavil nový počítač. Nedělám to denně, jen asi jednou za sedm let, takže vždycky vypadnu z obrazu. Jsem mírně poučený laik. Prosím vás o posouzení této volby:
shuttle-sa76r4-d281576.htm

Uvádím jen tuto krabici, protože všechny ostatní součástky už jsou víceméně dané tím, co se tam dá vecpat. Z toho, co jasně dané není, bych uvedl dva SATA disky (na jednom systém, na druhém data), a později snad graf. kartu Matrox (PCI Express 16x). Je to podle vás ok? Není ten zdroj (250W) píliš slabý? Máte nějakou zkušenost se značkou Shuttle?

Jako alternativu uvádím tuhle bednu, která vypadá líp a nejspíš má kvalitnější zroj:
http://www.alza.cz/silverstone-sst-sg06b-gm-sugo-d 214182.htm

ÚČEL POČÍTAČE: snadno přenosný, pro celou rodinu (kancelářské použití, vypalování a sledování filmů), zároveň i na práci (2D grafika, Photoshop, InDesign, monitor Eizo FlexScan S2000, takže celkem průměrné Eizo..). Operační systém Win XP (osvědčený) nebo Win 7.

Díky za názory
Jakub