Omegy jsou vlastně Catalysty, ale upravené, někdy s backportovanými knihovnami, ale HLAVNĚ mají "starý dobrý" Control Panel..
(našel jsem jen německou verzi, sorry.. )
edit: zrovna tam máš nastavení, které dělá "klon" obrazu z monitoru na TV
edit2: pro přehrávání filmů doporučuji zapnout režim "Divadlo" - pokud se přehrává film přes DirectShow, pak na monitoru jede v okně a na TV fullscreen (to je ta paráda karet ATI, nevím, jestli to už nVidia umí)