no prave, ja to pak importuji do tabulky jako UTF-8 a presto me to dela nejakou neplechu, tak trochu se v tom motam