Tohle je hádání z bramborové natě. Pokud neodtajníš reálnou adresu, tak ti všichni budou radit jenom teoreticky. Nepoužíváš na tom svém webu nějaký CMS? V některých je automatický ban na IP po dosažení určitého počtu přístupů z dané IP adresy.
Máš v tom .htaccessu správnou cestu k tomu errordokumentu? Nemáš další .htaccess v podsložce?