ano, ne.

za prve napis co mas za desku, predpokladam, ze grafiky jsou PCIe a teda potrebujes alespon 2x PCIe 16x (pobezi pak v modu 8+8). Jinak, ale ze by jedna karta vylozene stala, tak to nefunguje, vetraky se budou tocit na obou a obe budou se budou zahrivat, ikdyz zobrazovat bude jen jedna a ta druha je tam "k nicemu". Samozrejme v pripade dvou karet od NVidie muzes slabsi GF8600 pouzit k PhysX, zkontroluj si pres google, jestli GF8600 uz PhysX podporuje - ja mam pocit, ze ano.
Pokud bys chtel "prepinat" karty, tak musis pres BIOS, v setupu navolis, ze ktereho PCIe ma jit videosignal. K dane karte by si ale musel vzdy pripojit monitor, nechapu smyl tveho zameru "prepinani", jedinne realne pouziti je PhysX, ale mas vykonejsi kartu stejne na PhysX hry dost slabou.