Zvuk jde z videa odebrat i bez přerenderování. Doporučuju si něco přečíst o pojmu kontejner. V Pinnaclu teda nedělám, ale odstranění zvuku u videostop zde určitě nějak jednoduše půjde, možná tedy jen v podobě zeslabení, jak uvádíte (ve Vegasu to jde odstranit úplně).Pokud je zvuk součástí videa (záznam z tv, kamery), tak sám o sobě odstranit nejde.