vyčtu ten klíč nějakým programem (např. tím ProduKey)-nevyčte mi to klíč Windows na mém PC?

správně, bude to číst obsah registrů běžících windows.

v "\Documents and Settings" máš jen větve registrů jednotlivých uživatelů: 'ntuser.dat' obsahuje jen větve hkcu, ty je taky možné přiexportovat k jiným registrům jiných windows.
ovšem productkey leží v [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion], tedy nejspíš v C:\WINDOWS\system32\config\software - řekl bych že tuto část jinde nevyčteš.
nouzový režim spustit nejde? nějaká zajímavá hláška?

Intergrated dual channel native Serial ATA/RAID controller supplying 150MB/s

mělo by to být kompatibilní s dnešními sata2 disky. pokud by nebyl disk vidět, lze mnohé dnešní disky přepnout jumperem na sata150. režim raid máš doufám v biosu vypnut.