Ale co ti to vypisuje? Při pokusu o upload, nebo ti to vypisuje systém? Já ti do počítače nevidím.
Zkusím jen hádat, takže doměnka je taková, že YT prostě nepobere 2GB soubor.
Na zmenšení souboru použij nějakej konvertor videa, zkus v něm snížit rozlišení a bitrate. Namátkou mě napadá třeba VirtualDub, nebo Avidemux.