Je to tak, jak ti radí host a lední brtník. Záloha musí být umístěna v kořeni disku. Pokud máš disk rozdělený na dvě části (C system a D data) tak to umístíš do D:\ s umístěním na C:\ nemám zkušenost (mám rozdělený disk) tak netuším jak se to bude chovat když právě to céčko se má obnovit.
Když sem zkoušel podstrčit zálohu na ext. disku tak stejná chyba jako u tebe. Na exterák prostě nevidí.
Za druhé složka se zálohou musí mít název jako při jejím vytvoření WindowsImageBackup. Pokud sis složku přejmenoval na třeba Záloha, tak opět nebude "vidět" při obnovení.