Ještě mne napadlo, pomohlo by mi třeba toto? Dal jsem podle tvé rady router na místo kde byl HUB a z PC 3 pomocí Wifi se sice připojím a LAN hry fungují, ale notebook (firemní-připojený pouze pomocí Wi-fi nebo místo PC1) se sice na síť připojí ale Windows hlásí že připojení k internetu není dostupné.
www.zive.cz
P.S. WAN port jsem nepoužíval jak si říkal