pripojis, zapnes notebook, najedes do ubuntu, das nvidia-settings detect display a bud twinview (rozsireni) nebo separate (klonovani), podle toho co chces. Pak Apply a az do restartu to tak budes mit, pokud to chces trvale, tak si vygenerujes xorg.conf.