"newim", "nwm", "pravěna"...
Já tedy nevím také, ale už se ve škole v hodinách věnovaných (snad) výpočetní technice zmiňovali o adresářové struktuře? Kdyby náhodou, pak webové prohlížeče jsou obvykle konfigurovatelné, včetně toho, co mají provádět a kam ukládat stahované soubory. Stačí se na nastavení podívat.
VLC v tomto případě s tím nemá co dělat, je v tom zcela a úplně nevinně...
Doufám, že je to srozumitelné a nemusím použít nějaký Vypatlátor na překlad...