Určitě máš PowerDVD špatně nakonfigurovaný, nevyužívá hardwarovou akceleraci při přehrávání DVD filmu.

Mě na Pentiu 4/2,4Ghz s integrovanou grafikou IEG2 bere PowerDVD okolo 10-15% výkonu CPU (!!).
Zabírá cca 25 MB paměti (PowerDVD 5 bundlovaný s vypalovačkou LG).

Jinak to přidání paměti na 512MB nebo víc není špatný nápad, ale tenhle konkrétní problém neřeší.