adsl routery neumí režim wisp-client, k čemu taky. takže to nepude*.

nemam dlouhej kabel a nechce se mi kupovat

máš pouze géčkový router WR340GD a chceš si hrát na wifi připojení. na připojení jednoho pc na internet to stačí, na rozumně rychlou výměnu filmů v domácí síti ani náhodou. kup si kabel.
jinak by to chtělo n-kový router a n-kové ap proti sobě, a s takovou investicí asi nepočítáš.

*) edit: nebo by ty modem-routery musely podporovat wds, což nehrozí.