Externí disky v plastových obalech pečou jako blázen, lepší je to nevědět. Můj 3,5" WD MyBook má v těch vedrech 45, když spí (netočí se plotny), 53, když se jen točí a až 58, když čte, nebo zapisuje. A to stojí na dobře větraném místě ve stínu, pokojová teplota 26. Externí 2,5" 120GB stařeček na to je asi o 5 stupňů líp.