Celé je to složitější než myslíš. Pokud ti program nenabízí možnost ikonu nezobrazit, neexistuje žádná systémová cesta ji nezobrazit.
Myslel jsem to dobře, ale jak chcete - kdo chce kam...
http://www.google.com/search?q=hide+any+icon+from+s ystray
http://www.google.com/search?hl=cs&c2coff=1&q=hide+ any+icon+from+systray+utility&lr=
Aplikací na "skrytí" ikon je spousta, ovšem osobně nemám k různým neprověřeným freeware a shareware vůbec žádnou důvěru; 60% toho bude adware /spyware.