Aha 3D je film, ne titulky :D
Jaky prehravac (software) je v tom MMC? To tam maju nejaky proprietarny firmware na baze linuxu alebo co tam maju?

Vseobecne moze byt ze to je blbo v tom mkv kontajneri ulozene (mozno pod blbym cislom alebo ako iny jazyk apod), alebo ma ten prehravac nejaky problem s 3D mkv s titulkami, kuknut na asus web ci neni firmware update alebo skusit iny kontajner, aj ked teda netusim jaky iny (jake 3D kontajnery podporuje ten prehravac?)