Fajn. Začněte tím, že zabezpečení vypnete a zkusíte to znovu. Pak se v případě úspěchu pohneme dále!
P.S. Ten klíč (10 nebo 26 znaků HEX) zkuste vložit přes vlastnosti připojení, ne přes ten dialog. Pozor ale, že pokud je v routeru nastavena autentifikace na "shared key", ve Windows musíte souhlasně zvolit "sdílený", nikoliv "otevřený" (open).