Samozrejme, ze chyba je v cestach. U teba to funguje lebo mas disk c. Server, kde to mas disk C nema. Cesty musis pisat v tvare /scrn.jpg.
Navyse dahodit si celu html stranku do korenoveho adresara C u seba je blbost, mal si to mat v nejakom dalsom dire a obsah toho diru skopirovat na server.