Jde nějakou jednoduchou cestou zakomponovat české titulky do DVD s *.vob soubory, aniž by se DVD muselo převádět na jiné formáty a zase zpět? Chtěl bych ho prostě mít nezměněné, jen přidat ty titulky. Nemusí se přímo zobrazovat v menu, ale aby s nimi pak uměl pracovat běžný stolní DVD přehrávač. Jestli to nejde nějakým jednoduchým způsobem, rád bych V8s poprosil o nějaký odkaz na návod, děkuji moc za každou platnou radu.