Zvuk na dvd
Ahoj, chci se zeptat, mám film s titulkami a jeden i v češtině (ten samý).
Chci se zeptat šlo by to filmu s titulkami vložit češtinu z toho druhého? a pokud ano tak jak? nebo čím?
Děkuji
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| Napr. avidemux, vyextrahuj si audio do suboru a potom otvoris druhe video a nahradis audio. MM.. 16.11.2012 17:20 |
MM.. | |
| možná hloupá otázka, ale půjde to i na film který není v avi? sound 16.11.2012 17:27 |
sound | |
| To zavisi od formatu, ktory si zatajil. MM.. 16.11.2012 17:45 |
MM.. | |
| dvd player format.... huskyi 16.11.2012 17:46 |
huskyi | |
| přesně dvd player format, nebo tak nějak sound 16.11.2012 17:47 |
sound | |
| A na to si prisiel jak? MM.. 16.11.2012 17:48 |
MM.. | |
| video ts a audio ts tam je.... sound 16.11.2012 17:54 |
sound | |
| A vysledok chces mat v jakom formate?
Na pracu priamo s vob subormi sa da pouzit nejaky vob demulti… MM.. 16.11.2012 18:03 |
MM.. | |
| v tom samém poslední sound 16.11.2012 18:11 |
sound |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
Napr. avidemux, vyextrahuj si audio do suboru a potom otvoris druhe video a nahradis audio.
možná hloupá otázka, ale půjde to i na film který není v avi?
To zavisi od formatu, ktory si zatajil.
dvd player format....
přesně dvd player format, nebo tak nějak
A na to si prisiel jak?
video ts a audio ts tam je....
A vysledok chces mat v jakom formate?
Na pracu priamo s vob subormi sa da pouzit nejaky vob demultiplexer a potom nasledne spojit druhe audio zas vob multiplexerom. Mari sa mi ze aj avidemux ma v menu nastroje moznost demultiplexovat a multiplexovat vob, ale neviem teraz zhlavy, si to skus (otvorit v nom vob alebo aj len to menu si prezret poriadne).
v tom samém