Správce úloh - Výkon - Sledování prostředků - karta Síť. Tam bys měl vidět, která aplikace a kolik odesílá.