Udělat dělící čáru nastojato, jde hodně způsoby. Například tak, že tomu něčemu dá rámeček pouze na jrdné straně (např. border-right: 2px solid $fcfcfc).
Pokud jsem viděl tu konečnou verzi, tak ta se mi líbí. Proč někde animované "nový rok" a klikat na přehled serverů, když tam může být přehled celý a bez klikání, hezky na očích.