Pokud něco "kope", pak je to zdroj, nikoliv elektronika. Při případné výměně záleží, co tam WD dal, zda normální disk a převodník, nebo "ušetřil" a napajcoval převodník rovnou k elektronice na disku.
USB převodník moc inteligentní není (NAS už ano) - souborový systém na disku je takový, jaký na něm vytvoříte.