Ono to skôr nebude len v programoch. Napríklad v ďalšom prípade som ilustroval pomocou fontov i svoju knihu Krvavá grófka. Použil som jeden font a ako PDF Creator tak Open office zlyhali. PDF Creator previedol z fontu pirateTWO jeden znak a ostatné odignoroval. Open office ich zasa prevedie ale zasa odignoruje font plazma.