Ne, nespletl. Stačí pozorněji číst.

Smyslem je mít svou oblíbenou hudbu pro poslech na alternativním médiu (HDD) v nezměněné kvalitě při menších datových nárocích.

Říkal jsem snad něco o tom, že nedostanu stopu zpět v původní kvalitě?
Ovšem extrahování stop do jednotlivých souborů nedává prostor pro obnovení CD v přesně původním stavu. Na kvalitě zvuku se to samozřejmě neprojeví. Pokud se z databáze CDDB nenačítá dle identifikačního čísla CD, ale dle nějaké informace uložené spolu se skladbou, pak zmíněný fakt o nemožnosti načíst názvy skladeb z databáze beru zpět.