To mi připomíná návod na UPS který jsem kdysi někde viděl (link nemán, takže slovy):
Vzhledem k tomu, že jsou v PC a monitorech všude spínané zdroje, vezmeme 20ks 12V olověných akumulátorů s co největší kapacitou a spojíme je sériově.
Napětí 230V ze sítě usměrníme a použijeme k nabíjení této sady akumulátorů.
Výstupní napětí z akumulátorů použijeme k napájení PC, Monitoru a případných periférií, pokud mají spínaný zdroj.

Ono by to možná i fungovalo, ale jsou tu možné problémy.
a) u zařízení které jsou pouze na 230V, by mohl odejít usměrňovač ve spínaném zdroji (u univerzálních spínaných zdrojů, které jsou i pro 110V toto nehrozí)
b) "nabíječka" akumulátorové sestavy by musela ošetřit možnost přebíjení (230VAC dá po usměrnění a vyhlazení cca 325VDC)
c) musel by se přidat odpojovač, který by chránil akumulátory před nadměrným vybitím.