dvi/hdmi by ti to mělo zobrazit správně - nepředpokládám volbu overscan. v osd menu monitoru taky zašednou volby, které u digitálního signálu nemají význam (phase, clock).
kdežto různě velký/posunutý obraz, volba obnovovacího kmitočtu a někdy neostrost je typická pro vga.