příklad z firmy: používáme výhradně en-windows (v kanclech multilingual).
důvody: jednodušší aktualizace, možnost transferu do zahraničních poboček, a hlavně - fůru sw se výrobci vůbec neobtěžují testovat na neanglických verzích windows - a u drahého softu a výrobního zařízení na kterém je nasazeno neručí vůbec za nic. ten soft není prodáván v miliónech kopií jako office, a v jinojazyčných verzích už vůbec ne, tak se jim není moc co divit. angličtina je nutné esperanto.
podobným případem jsou třeba serverové os (windows nebo linux enterprise distribuce) - co vím jsou jen v angličtině, samozřejmě s podporou ostatních jazyků.

ještě k původní zprávě: takže oem-eng se dá pořídit za rozumnou cenu? to v minulé akci nebylo. ale s oem bývá potíž když odejde původní ipc na kterém je nainstalovaný, a potřebujem ho nahradit novým železem.